十年前，被执行人无履行能力，

未能履行赔偿义务；

十年后，被执行人有履行能力，

然而，拒不赔偿；

案子会不了了之吗？

往下看

2006年，一名7岁的小孩趁大人不在家，骑电动车外出，将年迈的李某撞伤。随后李某花费2万元进行医治。

原告李某起诉至托克逊县人民法院后，承办法官审理后认为，孩子年仅7岁，属于无民事行为能力人，家长艾某作为孩子的法定监护人，对孩子监管不到位，导致原告李某受伤，所产生的后果应由家长艾某承担。法院最终判决由被告艾某赔偿原告李某医疗费2万元。

原告李某拿到胜诉判决后，被告艾某并未主动履行赔偿义务，李某无奈之下到法院申请强制执行。

执行法官接到该案后，第一时间到艾某家中以及所在社区、邻居家走访得知，艾某家里经济条件不好，其爱人是盲人，家里还有两个年幼的小孩需要抚养，一家人都靠卖菜维持生活，十分拮据，确无履行能力。

执行法官经与申请执行人协商，对此案做了终本（终结本次执行程序）结案处理。此后，该案因被执行人一直无偿还能力，未能得到执行。

转眼十多年过去了，后来李某得知艾某现有的房子将拆迁，便向该院执行局说明情况。

执行法官得知线索后，立即前往艾某家中，并向拆迁办了解到，艾某的房子确实要拆迁。因此，法院恢复该案的执行，并通知艾某依法履行赔偿义务。

然而，艾某认为该案件已经过去十多年了，应该早就不了了之了，并不愿意赔偿。

为了保障申请执行人的合法权益，托克逊县人民法院执行干警多次给艾某做思想工作，告知其拒不执行判决的后果，同时与拆迁办取得联系，及时掌握艾某拆迁款的补偿情况。最终，艾某主动履行了赔偿义务，该案得以执毕。

终本

是法院执行案件的一种结案方式，是指在执行案件过程中的终结本次执行程序的意思。主要是在法定的执行期间内（6个月内），穷尽一切措施，仍不能执行完毕，而暂时做的一个结案处理，待发现被执行人有可供执行的财产时，该案仍可恢复强制执行程序，且不受时间的限制。

法官提示

1.请广大申请执行人放心，若因各种原因，执行案件被终本结案处理，切不要担心，终本并不代表终点，也并不代表一终了之，没有执行希望了。

2.提醒广大家长和孩子注意，尤其是在农村生活的家长和孩子，一定要遵守交通规则，切不可让未成年的孩子驾驶电动车或者三轮电动车，家长作为法定监护人，一定要起到监管责任，否则孩子造成的侵权赔偿责任将由家长承担。